This website uses cookies.
We use cookies to allow you an unimpeded and user-friendly experience. By further use of this website, you agree with our cookies policy.

Cookies

What are cookies?

Cookies are small text files containing information from your visit to the website.

Cookies facilitate and simplify the interaction between the user and the website. They allow the website to remember the individual’s preferences and activity, thereby saving time and contributing to more efficient and user-friendly browsing.

First among the many reasons to use cookies is their ability to store information on the individual website (language selection, number of hits, font size, etc.). In addition to this, they also facilitate the implementation of web services (registration, content of shopping carts, e-news subscriptions, video viewing, etc.) and the collection of information on web users’ habits (number of visits, content interesting to users, etc.). All of these help us to improve user experience as well as estimate the efficiency of the website design.

None of the cookies used on our websites collect information that would reveal your personal identity.

For transparency’s sake, we have made a list of all of the cookies that we use and their purposes. Please keep in mind that by further use of this website you are agreeing with the use of the listed cookies.

What cookies are used by this website?

Strictly necessary cookies

Cookies help us display the content, contact forms, shopping carts and other essential elements of website.
These cookies are only valid during the session.
An example of the cookies: ASP.NET_SessionId

Google Analytics

Google Analytics is a service offered by Google that generates detailed statistics about a website's traffic and traffic sources and measures conversions and sales. The gathered information are not personally identifiable.
Those cookies have a validity of 2 years.
An example of the cookies: _ga, __utma, __utmb,__utmc, __utmz, and __utmv.
More >>

Youtube

We embed videos from our official YouTube channel using YouTube’s privacy-enhanced mode.
This mode may set cookies on your computer once you click on the YouTube video player, but YouTube will not store personally-identifiable cookie information for playbacks of embedded videos using the privacy-enhanced mode.
Those cookies have a validity of 10 years.
An example of the cookies: Visitor_info1_Live, Use_Hitbox, SID, LOGIN_INFO, use_hotbox, PREF, SSID, HSID, watched_video_id_list, __utma, __utmz, demographics, VISITOR_INFO1_LIVE
More >>

How to enable or disable cookies?

Cookies will not be used to collect information relating to your personal identity. If you wish to, you can change the settings on the use of cookies in your computer’s or mobile device’s browser.

Most modern browsers allow you to either accept or refuse all cookies, accept or refuse particular types of cookies or receive a warning when a website wants to store a cookie of your device. In addition, you can also delete the cookies that the browser has already stored on your device.

Keep in mind that in the event you disable cookies, website functionalities may be impaired, and the message on the use of cookies will appear every time you visit, which will in the long term affect your user experience.

The changing of cookie settings is different in every browser. You can find detailed information by clicking “Help”, visiting www.aboutcookies.org, which gives details on the changing of cookie settings in all modern browsers, or contact us by email.

Processing of personal data that you enter in the forms on the website and e-news subscription

Data that you enter in the website forms is used exclusively to deliver the message (enquiry, booking, purchase, etc.) or requested service. Your data is protected and is not disclosed to third parties nor used for any other purpose other than those described above.

By subscribing to e-news, you agree that your email address can be used to inform you about new services/products. You can unsubscribe at any time by clicking on the unsubscribe link in the email.

Google Analytics, DoubleClick and AddThis cookies can be disabled by following the instructions below:
Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Double Click: http://www.google.com/policies/technologies/ads/
AddThis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out-saved#.UbmBr6zDCZd

For more information on cookies, check the Information Commissioner’s Guidelines

Passer au contenu principal
 
Skofjelosko_kolesarjenje_shutterstock.jpg

La piste cyclable de Loka

Les collines de Škofja Loka et les plaines de Sorica offrent un excellent terrain de jeu pour les amateurs de cyclisme. Les pistes cyclables sont bien aménagées et balisées et forment ensemble la piste cyclable de Loka, longue de 390 km. L’ensemble du parcours est divisé en 13 étapes, certaines plus courtes et plus faciles, d’autres plus adaptées aux cyclistes les plus expérimentés et les mieux préparés. Tous les itinéraires passent par divers monuments culturels, restaurants, auberges et snack-bars, fermes touristiques et refuges.

Des tampons peuvent être collectés sur une carte de collection dans un certain nombre de points d’étape spécifiquement signalés. La carte de la piste cyclable et la carte de collection de tampons peut être obtenue auprès du centre touristique de la région de Škofja Loka.

Le centre touristique de Škofja Loka vous souhaite agréable voyage en toute sécurité !

Voir la brochureLouer un vélo
Loski_kolesarski_krog.jpg

Le circuit cyclable de Žiri

La large vallée est entourée par un anneau de collines offrant de nombreuses possibilités de loisirs. Les nombreux chemins forestiers dans les collines et les vallées environnantes sont devenus des destinations pour de nombreux cyclistes et forment ensemble le circuit de Žiri.

La piste cyclable circulaire de Žiri longe principalement les sentiers forestiers en macadam et convient aux vélos de montagne. La longueur de l'itinéraire est de 54 km. Il peut être personnalisé selon vos souhaits et vos capacités. Certains tronçons de l'itinéraire conviennent également aux familles avec de jeunes enfants - notamment le tronçon qui traverse les vallées de Žirovnica et de Račeva. Il n’y a pas de raisons de s’inquiéter en cas de perte de votre carte puisque l'ensemble de l'itinéraire est balisé avec des panneaux de signalisation.

Chaque année, l’association touristique de Žiri organise l’événement « circuit cyclable de Žiri ». La course est de nature récréative et tous les amateurs de cyclisme peuvent y participer. L'événement a lieu le dernier samedi d'août.

Louer un vélo
Kolesarski krog_GVP_Izidor_Jesenko-4x3.jpg

Le circuit cyclable de la municipalité de Gorenja Vas - Poljane

La piste cyclable longe les frontières de la municipalité de Gorenja vas - Poljane. Les sentiers agréables et sûrs offrent des panoramas magnifiques et sont bordés de monuments culturels et historiques, de logements et des snack-bars.

L'ensemble de l'itinéraire de 115 km est divisé en trois étapes, avec un dénivelé total de 3 400 mètres. Chacune des étapes peut également être complétée de manière indépendante.

Une carte avec les 15 étapes à tamponner peut être obtenue à la taverne Petra. Des prix sont remis à ceux qui terminent la totalité du circuit en collectant tous les tampons.

Voir la brochureLouer un vélo